Why an American's Cuba Hotel Payment Can Be Legal, but the Hotel Owner Faces U.S. Lawsuits

U.S. Cuba rules work in two separate directions. Americans can get permission to pay for hotels in Cuba—that payment is allowed. But foreign hotel owners can be sued in American courts if they're using property Cuba took after 1959. So the tourist's money is legal; the hotel operator gets sued anyway. Two different laws, same transaction.