Italian lottery player throws out €1 million ticket after misreading shop terminal

A Bitonto player discarded a €1 million instant lottery ticket after a shop terminal displayed "non pagabile" — meaning the prize exceeded the shop's payout limit, not that the ticket had lost. Waste workers recovered it intact two days later from a bin lorry before compaction. The winner covered the search costs. No operator has addressed the ambiguous phrasing.